Kiss the ride: december 2012

donderdag 27 december 2012

On the road again? Was het maar waar.....

Na 2 dagen al heimwee! Muziekkenners vinden hieronder vast de dichterlijke vrijheid die ik genomen heb ;-)

On the road again

I just can't wait to get on the road again

The life I love is riding with my best friends

And I can't wait to get on the road again

On the road again

Goin' places that I've never been

Seein' things that I may never see again

And I can't wait to get on the road again

Here we go, on the road again

Like a band of Gypsies we go down the highway

We're the best of friends

Insisting that the world keep turnin' our way

And our way is on the road again

I just can't wait to get on the road again

The life I love is riding with my best friends

And I can't wait to get on the road again, break free

And I can't wait to get on the road again

On the road again, Willy Nelson

zondag 23 december 2012

360 dagen avontuur

1 maand op het vrachtschip "Grande Africa", 7 havens in 3 continenten,

10 maanden op de motor, 50.000 kilometer door 15 landen op het Amerikaanse continent.

1 maand bij onze vrienden in Canada.

Voor ons 2 tesamen betekent dit....

10 achterbanden
5 voorbanden
10 oliewissels
4 voorvorkringen
2 koppelingskabels
5000 liter bezine
2 snelheidsboetes
1 bijna boete
4 kleine aanrijdingen
2 stevige schuivers
1 keer elkaar kwijtgespeeld
500.000 bochten
Ontelbare valpartijen
Gigantisch veel bergpassen
Meer dan 100 stops voor politie en militairen
Meer dan 30 grensposten
Meer dan 250 verschillende slaapplaatsen
Kilo’s rijst en bonen
Liter's bier, wiskey, rum en tequila ...
1 diefstal
1 gebroken tand
1 gebroken teen
2 nachten toeristica
2 snotvallingen
Elke dag een avontuur
Zoveel fantastische mensen onderweg!
Ongeloofelijk veel plezier!

WIE ZIJN DIE RARE MENSEN ? ...

In onze laatste week reden we met de auto van Canada terug naar Los Angeles. Morgen vertrekt onze vlucht naar België en op 25 december om 15.30 landen we in Brussel. Onze motoren blijven in Canada, we rijden er in "beter-weer-tijd" mee naar Alaska.

Como dios quire!

maandag 17 december 2012

Muchas Gracias, thank you all!

The bikes, ready for their winter sleep

Dear travel-friends,

Now that we are at the (almost) end of the first part of our trip through the 3 America’s, we have time to reconsider the moments we shared together.

A journey like this would not have been what it was without each one of you. Although we where the once traveling, you’ve been always with us from the moment we met. So, you where really a part of this trip.

Thank you so much for giving us directions, for a meal, for a warm shower, for a good shelter, for helping us with the motorbikes, but above all for the company, the fun and the lessons we learned from you!

So THANK YOU and …………Kiss the Ride!!!

Johan & Ils

Jolly Jumper (BMW GS 1150) & Proud Mary (F 650 GS)

Estimados amigos y amigas viajeros,

Ahora que estamos al final (casi)de la primera parte de nuestro viajea través de las 3 Américas, tenemos tiempo para reconsiderar los momentos que compartimos juntos.
Un viaje como éste no esta posible sin cadauno de ustedes. Somos los que viajar, pero siempre viajaba con nosotros. Así que usted es siempre una parte del viaje!

Muchas gracias por darnos direcciones, para una comida, una ducha caliente, unbuen abrigo, por ayudarnos con las motos, pero sobre todo para la compañía, la diversión y las lecciones que aprendimos de ti!Así muchos muchos gracias y ............Kiss the Ride!

Johan & Ils

Jolly Jumper (BMW R 1150 GS) & Proud Mary (BMW F 650 GS)

vrijdag 14 december 2012

Ski hard, no Fear!!

Na Wisthler gaat het richting Clearwater. Willy & Sigrid, Belgische wereldreizigers die nu hun thuisbasis in Canada hebben,verwelkomen ons met een groot hart en een warm bed.
We kletsen honderuit over onze reis-avonturen en genieten van de intredende winter.

op wandel met hond & geiten

En dan neemt Willy ons mee naar zijn werk. Zelden hebben we zo genoten van een "rondleiding" op iemand zijn werk!!

Welkom in Powder Paradise,

www.wiegele.com

Willy is helicopter-ski-gids bij 's werelds meest gereputeerde heli-skibedrijf. Hij neemt ons mee voor een dag back-country skieën!!! MAN MAN MAN!!!!!! Wat een feest!!!! Tien verschillende runs. Van "piste", laat staan "geprepareerde pistes" is hier geen sprake! Poedersneeuw, lange glooiende open hellingen, tussen de bomen, steile stukken, bulten en nog meer dennebomen. Het houdt niet op. We skieën op het uiterste van ons kunnen en genieten van elke seconde!!

Willy in communicatie met de piloot

En weg is onze taxi, het sneeuwrijk voor ons allen!!

Bedankt Willy & Ellias!!!

meer foto's in het canada - album. Verwacht geen spectaculaire foto's, we hadden ons handen (en benen) vol met skieën en niet veel tijd om te stoppen voor fotokes!!